A Bad Day for Berryz

(晚上補)我越想越不爽,不爽到極點了 + w +

Berryz工房 石村舞波 卒業のお知らせ

Berryz工房のメンバー石村舞波(中一)は、「Berryz工房 コンサートツアー 2005 秋〜スイッチ ON!〜」の最終日、 10月2日(日)東京厚生年金会館でのコンサートを最後に、 Berryz工房、そしてハロー!プロジェクトを卒業することになりました。
今後は学業に専念していきます。

http://www.helloproject.com/newslist/050911-1.html

324 名前:名無し募集中。。。 投稿日:05/03/17 18:44:41 0
石村がお受験で私立中学に受かったのはもう有名だけど どうやらそこの学校は芸能活動を禁止してるみたいで事務所も入って交渉したけど 結局「夏までに引退することを約束ければ入学を許可しない」って言われたらしい。 石村自身は(芸能人を)続けたいって言ってるけど親がどうやら許してくれないみたいで こんどのコンサートで引退ってはこびになった。 これ本当かな。だとしたら残念。 本来はまるごとで引退予定だったんだろうか

911真不是好日子,我一直以為是玩笑的2ch傳聞成真,小舞波電擊卒業,一個潛質才剛發揮的小孩就這樣引退...現在2ch的說法很多,可是小n說跟紗耶香電擊脫退的情況最像−−跟事務所吵架...不管怎樣,最不高興是以後沒機會再見了,失蹤比逝去更傷心,知道她還活著卻一點消息也沒有,這就最讓人牽腸掛肚...

從最近有小舞波參與的影像看來,開始活躍的她應該不想引退,可是小孩就得由父母決定一切...
唉...UFA又剛好把餘下的kids組成℃−ute,否則可以以成立berryz時說的無定員條件下把舞波換出來,至少還可以在kids裡混,WOTA受的打擊會減少,可是這樣對舞波也沒好處吧...

現在只有祝小舞波學業順利,至於再回來的問題,就不要去想比較好...

We welcome this unhappiness today...OTL